martes, 21 de octubre de 2014

TRADUCTORA MªCARMEN ARTELL

Buenas, yo soy MªCarmen y en esta primera tarea me ha tocado ejercer el rol de traductora, en el que he tenido que elegir cinco palabras técnicas utilizadas en nuestro trabajo y relacionadas con la tecnología y la educación e informar a mi compañera Ángela, en este caso por ser la curadora, de los sitios en los que me he encontrado esa información.

A continuación os dejo las explicaciones que he encontrado.


1.El PLN o también llamado Personal Learning Network, es la red personal de aprendizaje, especialmente útil para el desarrollo profesional dentro de los diferentes perfiles.

Este término se podría definir como un sistema de aprendizaje permanente o también dicho como un sistema de ayuda para ser capaz de gestionar tu propio aprendizaje y tomar el control, al igual que también es útil para fijar tus propios objetivos, autogestionar los contenidos y procesos y comunicarte con otras personas en el proceso de aprendizaje, como requisitos para lograr los objetivos fijados anteriormente.  Este puede ser un espacio de intercambio directo de información o de compartir recursos como documentos, informes, fotografías, videos…

Una de las razones más importantes para desarrollar tu propio PLN es el ahorrar tiempo y las facilidades que proporciona.

Actualmente todos los docentes ya utilizan su  propio PLN, ya sea para un desarrollo profesional, localizar recursos para el aula, obtener ideas, encontrar solucione…y lo más importante para mantenerse continuamente informado sobre la actualidad educativa.

Las principales ideas con  las que nos tenemos que quedar sobre qué es un PLN son que  puedes aprender de los demás, enseñar a los demás y con las TIC puedes formar parte de proyectos y redes de docentes y al mismo tiempo desarrollar tus competencias profesionales.

Para la creación de tu propio PLN puedes empezar poco a poco con ayuda de alguien para que te guie en los primeros pasos, a continuación es muy importante compartir información, responder las preguntas y dejar comentarios en otros blogs y lo más importante, utilizar las nuevas herramientas antes de decidir que son inútiles.


FUENTES:






2. HÍBRIDO:

Éste término engloba muchos ámbitos y en lo general se puede definir como aquella cosa formada por elementos de diferente naturaleza.
En el ámbito de la educación, una educación híbrida es aquella en la que se mezcla el método de enseñanza presencial y online, con el fin de mejorar la experiencia del estudiante por diferentes medios (video clases, clases invertidas...)



Como todo, tiene beneficios.  Según un estudio este nuevo concepto de educación permite que las clases sean más dinámicas y accesibles, ya que es el alumno el que decide de qué forma quiere aprender.

Algunos sinónimos de hibrido son heterogéneo, mixto y mestizo, siendo un antónimo el concepto de puro.


FUENTES:









3. INTERCONEXIÓN:

La interconexión según la Unión de Telecomunicaciones son los arreglos comerciales y técnicos bajo los cuáles los proveedores de servicios conectan sus propios equipos, redes y servicios para permitir a los consumidores acceder a servicios y redes de otros proveedores de servicios, es decir, es  la conexión física y lógica entre dos o más redes de telecomunicaciones, con el fin de facilitar que los usuarios de cualquier operados se puedan comunicar con los demás operadores y al mismo tiempo dar acceso a los servicios ofrecidos por las distintas redes.

La interconexión entre dos redes ha de efectuar al menos las tres funciones siguientes:
·         Transcodificación y transferencia.
·         Búsqueda en una base de DATOS o tabla de en qué red está el número de destino.
·         Señalización a la parte destinataria que hay una llamada.



4. COMPETENCIAS:

Las competencias son las capacidades de diferentes conocimientos, pensamientos, habilidades, carácter y valores de manera integral en las distintas interacciones que tienen los seres humanos para la vida en el ámbito personal, social y laboral. Estas son las que desarrolla una persona para comprender, transformar y practicar en el mundo en el que se desenvuelve.

Las competencias básicas en el ámbito de las TIC son las siguientes:

·         Uso de internet
·         Uso de programas básicos
·         Actitudes necesarias con las TIC
·         Sistema operativo


FUENTES:







5. AUTODIDACTA: se dice que una persona es autodidactica cuando se instruye y realiza el aprendizaje de nuevos conocimientos a través de sus propios medios.
Consiste en aprender mediante la búsqueda individual de la información y la realización de prácticas o experimentos.
Es decir, mientras unos aprenden de forma presencial asistiendo a clases, otros lo hacen a través de su propio aprendizaje, profundizando  explorando sobre un área de conocimiento de su interés.

Las ventajas de una persona autodidactica es que fomentan la curiosidad, la investigación y la autodisciplina, se aprende a resolver problemas uno mismo y para mucha gente puede ser hasta divertido, pero al contrario puede aparecer algún problema al que no se le encuentre solución, por lo menos sin dificultad.





FUENTES:








No hay comentarios:

Publicar un comentario